top of page

A continuidade mesmo que de forma inconsciente do Judaísmo Sefardita entre o povo brasileiro.

Por Jefferson Linconn



“Arcanjo São Miguel a minha direita, Arcanjo São Gabriel a minha esquerda, Arcanjo São Rafael às minhas costas, para que suas asas possam me cobrir de todo mal e Arcanjo Uriel a minha frente para abrir meus caminhos e sobre mim a Glória do Senhor! Amém”. Lemos, acima, uma versão brasileira duma reza marrana, onde se invoca a proteção dos anjos. "Sobre a nossa cabeça a Shekinael ( a Glória de Hashem, a Presença Divina)". Há tempos que nós não encontrávamos essa oração entre o povo e hj a mesma foi publicada num grupo de zap sem qualquer vínculo com o judaísmo, provando assim que até de modo inconsciente, muitas vezes, muito das tradições sefarditas aqui e ali reaparece e é comumente utilizado pelo povo nordestino, principalmente.

 
 
 

Posts recentes

Ver tudo
Canción del sefardita

Por Miguel de Unamuno (1864-1936)* Lengua español, Ladinada, con que lloro, Sión, y a ti, España, la posada, nido de consolación: te...

 
 
 

Commentaires


bottom of page